В начале 90-х школьники спешили домой, чтобы не пропустить новый эпизод сериала «Элен и ребята», который начинался на TF1 в мае 1992 года. Элен Ролле стала символом целого поколения, и сегодня ей исполнилось 59 лет. Актриса редко говорит о личной жизни, но воспитывает двоих детей и работает над 11-м музыкальным альбомом. Элен считает, что ее последние песни — это утешение в трудные времена. Она признается, что боится возвращения на сцену, но надеется на поддержку зрителей.
Ролле скромно отмечает, что не испытывает гордости, а лишь благодарность за успех. Она игнорирует моду и социальные сети, предпочитая простоту. В отличие от многих коллег, Элен не вышла замуж, но в 2013 году удочерила двоих детей из Эфиопии. Она тщательно охраняет их от внимания публики, понимая, как важно сохранить их детство. Актриса считает, что именно они помогают ей оставаться молодой и полна сил.